[ZOD首发]3D定制女仆『カスタムメイド3D』汉化补丁ver1.31 更新

readmetxt · 发表于 2012-5-21 22:03:57

本帖最后由 readmetxt 于 2012-12-18 21:49 编辑

3D定制女仆『カスタムメイド3D』正式版汉化补丁　版本号 Ver1.31

原贴地址:
http://www.zodgame.com/showtopic-35447.aspx

1.31出了有段日子了,没发现啥大毛病,
那就赶在世界末日之前把这大坑平了吧
(虽然可能BUG很多,因为前段时间硬盘挂了,很多资料数据都没了,只抢救回了70来G的**- -,这个补丁是拆了1.26的汉化补丁在那基础上修改的ORZ.没BUG才不正常,我又懒得一遍遍测试.有问题请早提交,早治疗)

依然是手动覆盖版
需要装齐所有追加包,当前版本为1.31日文原版
也就是要保证日文版标题为
KISS-カスタムメイド3D [ver_1.31_VP_SP_NP11_PP_FP11_SPII_KT_HP_VO_NP12]
已安装过1.25汉化补丁的可卸载装完VO+NP12+1.31升级补丁后安装新版汉化补丁,直接覆盖也可以
解码之类的自己安装后如果日文版能正常解码,那么汉化版应该就也解码了

■更新内容

　[ver1.31 更新]
　·对应1.31版本全属性汉化
　·修正了部分性格进行H舞蹈后黑屏的BUG
　·修正了部分性格进行调教之前对话缺失的BUG
　·修正了部分翻译错误
　·修正了部分图片错位
　·舞蹈模式添加了场景选择,性格修改,**舞蹈等追加选项
　·去除了cus套装存档只能显示100套的**

■注意事项
　本补丁基于カスタムメイド3D(3D定制女仆)本体Ver1.31+VP+SP+NP11+PP+FP+SPII+HP+KT+VO+NP12 制作
　适用于『カスタムメイド３Ｄ』Ver1.31版
　此补丁无法在1.25版之前的任何测试版汉化补丁之上升级，如安装过之前版本的汉化补丁，请完全卸载之后，重新安装所有官方DLC后在安装正式版汉化补丁
　已安装1.25或1.26版汉化补丁的装完缺少的追加包之后直接用此汉化补丁覆盖即可
　需安装：
　『カスタムメイド３Ｄ』       即游戏本体    （CM3D）+
　『ビジュアルパック』       即官方服装追加包（VP）  +
　『スキルパック』             即官方技能追加包（SP）  +
　『2011夏プラグインDISC』    即官方C80追加包（NP11）+
　『性格パック』             即官方性格追加包（PP）  +
　『2011冬プラグインDISC』    即官方C81追加包（FP11）+
　『スキルパック2』          即官方技能追加包（SPII）+
　『2012春プラグインDISC』    即官方C82扩展包（HP）  +
　『ボイスパック』             即官方语音追加包（VO）  +
　『2012 夏プラグイン DISC』即官方C83扩展包  (NP12)+
　『カスタムメイド３Ｄ』アップデータ Ver1.31 即官方1.31升级补丁

　
　
　汉化补丁兼容大部分日文版MOD
　不兼容日文版存档
　非官方发布的套装文件（即放在Preset文件夹下的扩展名为.cus的文件）应用于汉化版会出现错误，发生类似情况请使用汉化补丁内附带的"cus转换工具"进行转换
　欢迎到ZODGAME论坛反馈任何翻译错误，图片错误，程序错误等关于汉化补丁的BUG

安装密码:
http://www.zodgame.com

安装前请先确认日文版能正常进行游戏

迅雷快传地址

下载好后直接覆盖替换游戏里的原文件就行了！

预览图:

登录/注册后可看大图

哇靠？ · 发表于 2012-5-21 22:12:53

帅啊！！！！！！！！！！！！！！！！！

云凌天 · 发表于 2012-5-21 22:19:17

辛苦了，貌似以后还有追加

spadek31635 · 发表于 2012-5-21 22:23:55

辛苦了
這次漢化真完整

darknight31 · 发表于 2012-5-21 22:36:00

居然有完整漢化
我都快哭出來了...

Vegfly · 发表于 2012-5-21 22:38:49

语音包就快来了……汉化补丁不知道该不该打啊……毕竟看了日文版好多年……再说3d女仆只有前20天有剧情……
不过还是谢谢汉化了……如果啥时候公布3d女仆2，而那时候还能出次3d女仆的汉化就好了……我相信kiss社只要出了2应该就不会继续卖1的dlc了……

liyuwen · 发表于 2012-5-21 22:47:23

Vegfly 发表于 2012-5-21 22:38

登录/注册后可看大图

语音包就快来了……汉化补丁不知道该不该打啊……毕竟看了日文版好多年……再说3d女仆只有前20天有剧情…… ...

不知道汉化补丁会不会自动备份替换的文件，建议先备份下所要替换的文件，下个月的DLC出了之后，也方便还原成日文版安装新的DLC！

xyq177192 · 发表于 2012-5-21 22:49:41

这个必须支持必须顶

darknight31 · 发表于 2012-5-21 22:53:37

Vegfly 发表于 2012-5-21 22:38

登录/注册后可看大图

语音包就快来了……汉化补丁不知道该不该打啊……毕竟看了日文版好多年……再说3d女仆只有前20天有剧情…… ...

就打吧~其實我很想看抖S的對話...
語音包如果有衝突...就重新安裝吧...
反正我留有所有版本的安裝程式沒在擔心的XD

112_12 · 发表于 2012-5-21 22:53:39

支持啊,不過怎麼好像沒有載點呢

kclo321 · 发表于 2012-5-21 23:06:55

好东西啊，终于汉化了~~~~~

740918577 · 发表于 2012-5-21 23:07:35

谢谢楼主分享

风中 · 发表于 2012-5-21 23:10:20

回复求下载。。。。。。。。。

茶作德基 · 发表于 2012-5-21 23:12:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kid1999 · 发表于 2012-5-21 23:16:27

只完到c80補丁後dlc崩壞就沒在玩了

等看看有沒有硬盤壓縮版

账号		自动登录	找回密码
密码			入驻H5

茶作德基茶作德基当前离线积分 7788 最后登录 1970-1-1 阅读权限 0 积分 7788 回帖 0 精华威望 H币贝利贡献邪恶 DPS 节操 UID 543674 雷达卡头像被屏蔽	发表于 2012-5-21 23:12:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	有爱就有H5~
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[原创] [ZOD首发]3D定制女仆『カスタムメイド3D』汉化补丁ver1.31 更新

相关帖子

浏览过的版块